Diary of a Mad Bride

Buku Harian sang Calon Pengantin adalah judul versi Indonesianya. Tapi sepertinya judul aslinya lebih catchy ya...

Sesuai dengan judulnya, chicklit ini berkisah tentang hari-hari Amy Thomas sejak ia dilamar Stephen, sang pacar, hingga menuju hari pernikahannya. Diceritakan dengan format buku harian. Jurnal berurut diawali dengan hari ia dilamar sampai ke hari pernikahannya.

Amy yang awalnya mengira dirinya "bukan tipe menikah", dilamar oleh sang pacar. Di tengah antrian bioskop. Amy yang hanya memikirkan betapa ia mencintai Stephen dan menikmati sekali waktu-waktu yang telah mereka habiskan berdua, tentu saja menjawab YA. Dan dimulailah semua kehebohan pra pernikahan itu.

Dengan buku Beautiful Bride sebagai ensiklopedinya, Amy mulai mempersiapkan pesta pernikahannya. Nyaris tanpa bantuan Stephen, sang tunangan, yang sedang sangat sibuk membuat software untuk kelangsungan hidup perusahaan tempatnya bekerja.

Di beberapa faktor mungkin ritual yang dijalani Amy tidak sama dengan yang harus dijalani pengantin di Indonesia, tapi saya cukup merasa terhibur dengan kepanikan Amy, intrik orang tua kedua pihak, dan karakter orang-orang disekitar Amy yang membuat saya tidak bisa menahan tawa. Contohnya, kedua sahabat amy, Mandy dan Anita yang bertolak belakang karakternya. Mandy yang baru saja menikah tentu saja menyediakan berbagai tips yang ia pelajari selama mempersiapkan pernikahannya sendiri. Sementara Anita, sang tipe "tidak menikah" ternyata dengan caranya sendiri mampu memberi dukungan signifikan pada persiapan pernikahan sahabatnya.

Saya sangat setuju dengan closing statement si Amy. "Yang lucu adalah meskipun kami menghabiskan begitu banyak energi dan kepentingan bagi hari pernikahan kami, hari itu bukanlah hari terbesar dalam hidup kami. hari terbesar dalam hidupmu adalah hari setelahnya. Karena bukan sumpah setia untuk mencintai seseorang yang penting, tapi tindakan untuk memenuhi sumpah setia itulah yang paling penting".

I couldn't agree more!

Saya punya versi terjemahannya. Tersedia di Gramedia dengan harga Rp 35.000,- Berhubung terjemahan, ya maklum saja kalau struktur kalimatnya jadi panjang-panjang. Saya pribadi akan lebih senang membaca versi aslinya, tapi beli chiklit impor masih jadi privildge yang belum jadi milik saya :)

Gambar dicolong semena-mena dari bearbookstore